Fotoğrafta, ünlü şarkıcı Rihanna, Türk dizisi "Aşk-ı Memnu" karakterleriyle bir arada. Fotoğraftaki espri, Rihanna'nın dizideki "Bihter" karakterine benzemesi üzerine kurulu. Rihanna'nın "Aşk-ı Memnu" dizisinde "Bihter" rolünü oynadığı ima ediliyor, oysa Rihanna bu dizide hiç rol almadı. Başlığı "Rihanna, Aşk-ı Memnu'da Bihter rolüyle" gibi bir başlık ekleyerek espriyi güçlendirebiliriz.

Fotoğrafta, bir kadın ve bir erkek gülüyor. Kadın mutlu görünüyor ve adamın suratı ise tuhaf bir ifadeyle dolu. Bu espri, erkeklerin kadınları güldürmek için komik şeyler yaptıkları ve kadınların ise bunu takdir ettiği ancak içten içe erkeklerin komikliğine şaşırdığı bir durumu temsil ediyor. Esprinin ana teması, cinsiyetler arası iletişimde görülen farklı bakış açılarını ve eğlence anlayışını vurgulamasıdır. **Özetle:** Fotoğraftaki espri, kadınların erkeklerin komikliğine karşılık verme şeklinin gerçek duygusunu yansıtırken, erkeklerin de kadınları güldürmek için çaba gösterdiklerini gösteriyor. Bu espri, günlük hayatta sıkça karşılaşılan cinsiyetler arası iletişimin mizahını yansıtıyor.

Ziyagil Köşkü’nde 12 dakika geçirmişimdir Kaynak

Fotoğrafta "Aşk-ı Memnu" dizisinin oyuncuları görülüyor. Bu tweet, "Aşk-ı Memnu" dizisinin hayranlarının diziye olan aşırı bağlılıklarını ve diziye olan hakimiyetlerini ironik bir şekilde ele alıyor. "Halit ziya uşaklığından daha fazla hakimim" cümlesi, dizinin hayranlarının dizinin ayrıntılarını ve karakterlerini çok iyi bildiklerini ve sanki diziye hakim olduklarını ima ediyor. "Efsanevi yasak aşk dizisi Aşk-ı Memnu'ya ne kadar hakimsin?" sorusu ise bu ironiyi daha da pekiştiriyor ve dizinin hayranlarının dizinin detaylarını ne kadar bildiklerini soruyor. "wannart.com/efsanevi-yasak..." bağlantısı ise bu tweet'in daha da eğlenceli bir şekilde sonlandırılmasını sağlıyor.

Fotoğrafta, siyah takım elbise giymiş bir erkek ve beyaz gelinlik giymiş bir kadın var. Kadının yüzü ve saç stili erkek görünümü veriyor. Şaka, bir erkeğin kadın gibi giyinmiş olması ve evlenme pozunda bulunmasıdır. Türkçe olarak şaka şöyle ifade edilebilir: "Erkeklerin de gelinlik giydiği bir dünya hayal edin!"

Fotoğrafta damat ve gelin var. Gelin bir erkeğe benziyor ve bu durum komik çünkü genelde kadınların gelinlik giydiği düşünülür. Bu fotoğrafa bakarak "Erkek gelin!" diye bir espri yapılabilir.

Resimde bir düğünde gelin ve damadın dans ettiğini, masada da gelinle aynı aileden bir kadının üzgün bir şekilde oturup onları izlediğini görüyoruz. Resimde bir Türk atasözü olan "Düğün var, gam yok, gönül var, gam çok" atasözüne gönderme yapılıyor. Atasözü, düğünlerde mutlu görünmek zorunda kalmanın, ama aslında içten içe mutsuz olmanın ironisini anlatıyor. Resimdeki kadın da görünüşe göre düğünü keyifle takip etmiyor, belki de gelinle arası bozuk, belki de kendi evliliğinde mutsuz. Resim, bu atasözünü görsel bir şekilde yansıtıyor.

Resimde üç kişi var. Sol tarafta şaşkın bir kadın, ortada sinsi bir gülümsemeyle Adnan, sağda ise öfkeli Hilmi görünüyor. Adnan, Hilmi'ye bir ihaleyi kaptırdığını hissettiriyor ve bununla dalga geçiyor gibi görünüyor. "Adnan, ihaleyi Hilmi'ye kitledi!" yazısı, Adnan'ın Hilmi'ye ihaleyi kazandırdığını ima ediyor ve bu durum Hilmi'yi öfkelendiriyor. Bu, Adnan'ın Hilmi'nin başarısızlıklarıyla dalga geçtiğini ve bununla ilgili eğlendiğini gösteren bir mizah.

Fotoğrafta saçını maşa ile şekillendiren genç bir kadın görülüyor. Paylaşımın altındaki yazıda "Bizi de üzdüler kalktık aslanlar gibi saçımızı maşaladık. Biz Bihtar Ziyağil'den böyle gördük." yazıyor. Bu, Bihtar Ziyağil'in saçını şekillendirirken aslan gibi durduğuna ve bunun onu üzdüğüne dair bir mizah içeren bir yoruma gönderme. Yani Bihtar Ziyağil'in saçını maşalamak için aslan gibi durması gerektiğini söyleyen bir espri.

Resimde üç kişi var. Sağdaki kadın sol taraftaki erkeğe bakıyor. Sol taraftaki erkek, kadının sol tarafında oturan adamın yediği sandviçe bakıyor. Resimde, kadın erkeğe ilgi duyuyor, fakat erkek adamın yediği sandviçle daha çok ilgileniyor. "Kadın erkeğe bakıyor, erkek ise sandviçe bakıyor" diye Türkçede bir espri yapılabilir.